-
1 petanca
-
2 petanca
petanca -
3 petanca
petanca -
4 bowl
I
1. bəul noun(a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below.) bola
2. verb1) (to play bowls.) jugar a los bolos2) (to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket.) lanzar la pelota3) (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball: Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs).) dejar fuera de juego•- bowler- bowling
- bowls
- bowling-alley
- bowling-green
- bowl over
II bəul noun1) (a round, deep dish eg for mixing or serving food etc: a baking-bowl; a soup bowl.) bol, cuenco2) (a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc: The bowl of this spoon is dirty.) cazoleta, cuencobowl1 n1. bol / cuenco / tazón2. palangana / barreñobowl2 vb lanzar la pelotawhose turn is it to bowl? ¿a quién le tocar lanzar?tr[bəʊl]1 (ball) bocha1 (cricket) lanzar la pelota————————tr[bəʊl]1 (for food etc) cuenco, fuente nombre femenino, bol nombre masculino; (for soup) escudilla; (large drinking bowl) tazón nombre masculino; (small drinking bowl) taza2 (for washing) palangana, barreño3 (of toilet) taza4 (of pipe) cazoleta5 (of spoon) cuenco6 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (amphitheatre) anfiteatrobowl ['bo:l] vi: jugar a los bolosbowl n: tazón m, cuenco mn.• bol s.m.• cazoleta s.f.• copa s.f.• cuenca s.f.• cuenco s.m.• escudilla s.f.• pileta s.f.• taza s.f.• tazón s.m.v.• bolear v.• jugar a los bolos v.bəʊl
I
1)a) ( container) ( Culin) bol m, tazón m, cuenco m; ( for washing etc) palangana f, barreño mfruit bowl — frutero m, frutera f (CS)
b) ( contents) bol m, tazón mc) ( of toilet) taza f, inodoro m2) ( in game of bowls) bola f, bocha f; see also bowls
II
1.
intransitive verb ( throw) lanzar*to go bowling — ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc
2.
vta) \<\<ball\>\> lanzar*b) ( in cricket) \<\<batsman\>\> eliminarPhrasal Verbs:
I
[bǝʊl]N1) (=large cup) tazón m, cuenco m ; (=dish) (for soup) plato m sopero; (for washing up) palangana f, barreño m ; (for salad) fuente f, ensaladera f2) (=amount) plato m3) (=hollow) [of lavatory] taza f ; [of spoon] cuenco m ; [of pipe] cazoleta f ; [of fountain] tazón m4) (US) (=stadium) estadio m5) (Geog) cuenca f
II [bǝʊl]1. N1) (=ball) bola f, bocha f2)bowls — (=game) (Brit) (on green) bochas fpl ; (=tenpin bowling) bolos mpl, boliche m
2.VT (Cricket) [+ ball] lanzar, arrojar; (also: bowl out) [+ batsman] eliminar3. VI1) (Cricket) lanzar2)to go bowling — (Brit) ir a jugar a las bochas; (US) ir a jugar al boliche
3)we were bowling down Knightsbridge — (on foot) caminábamos por Knightsbridge a toda prisa; (in vehicle) íbamos por Knightsbridge a toda velocidad
* * *[bəʊl]
I
1)a) ( container) ( Culin) bol m, tazón m, cuenco m; ( for washing etc) palangana f, barreño mfruit bowl — frutero m, frutera f (CS)
b) ( contents) bol m, tazón mc) ( of toilet) taza f, inodoro m2) ( in game of bowls) bola f, bocha f; see also bowls
II
1.
intransitive verb ( throw) lanzar*to go bowling — ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc
2.
vta) \<\<ball\>\> lanzar*b) ( in cricket) \<\<batsman\>\> eliminarPhrasal Verbs: -
5 bowls
noun singular (a game played on a smooth green with bowls having a bias: a game of bowls.) bochastr[bəʊlz]1 (game) las bochas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto play bowls jugar a las bochasbəʊlz* * *[bəʊlz] -
6 boules
['buːl]NSING petanca f -
7 bola
bola sustantivo femenino 1 ( cuerpo redondo) ball; ( de helado) scoop; (Dep) ball; ( de petanca) boule; ( canica) (Col, Per) marble; bola de nieve snowball; bola de partido/de set match/set point 2◊ bolas sustantivo femenino plural (fam: en algunas regiones vulg) ( testículos) balls (pl) (colloq or vulg);estar en bolas (fam or vulg) to be stark naked (colloq); hacerse bolas con algo (Méx) to get in a mess over sth 3 (fam) ( mentira) lie, fib (colloq); contar/decir bolas to fib (colloq), to tell fibs (colloq) 4 (Méx fam) ( montón):◊ una bola de loads of (colloq)
bola sustantivo femenino
1 ball (canica) marble
2 fam (mentira) fib Locuciones: correr la bola, to spread a rumour (desprevenido) without warning
no dar pie con bola, to be unable to do anything right vulgar en bolas, (desnudo) naked ' bola' also found in these entries: Spanish: billar - borla - terráquea - terráqueo - efecto - granizo - hueco - ratón English: ball - bowl - crystal ball - dip - dumpling - mothball - pellet - scoop - snowball - crumple - crystal - fib - into - putt - roll-on - track -
8 boliche
boliche sustantivo masculino 1 2 (Méx) ( juego) bowling, ten pin bowling (BrE); ( lugar) bowling alley 3 -
9 петанк
ngener. petanca ((фр. Pэtanque, провансальские шары) — провансальский национальный вид спорта, метание шаров.) -
10 boule
-
11 bowls
s.juego parecido a la petanca que se juega sobre césped, y en el que las bolas se lanzan a ras de suelo3ps.tercera persona del presente singular del verbo: BOWL. -
12 French bowls
s.petanca. -
13 lawn bowling
s.petanca. -
14 pétanque
s.petanca.
См. также в других словарях:
Petanca — Saltar a navegación, búsqueda Jugadores de petanca en la playa de Niza, Francia La Petanca, no confundir con las Bochas, es un deporte popular típicamente provenzal que se practica en Argentina, Uruguay … Wikipedia Español
petanca — sustantivo femenino 1. (no contable) Juego de destreza que consiste en lanzar una serie de bolas intentando acercarse a otra más pequeña que funciona como señal: campeonato de petanca, partida de petanca. Unos jubilados jugaban a la petanca en el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Petanca en los Juegos Mediterráneos de 2009 — Saltar a navegación, búsqueda La competición de petanca en los Juegos Mediterráneos de 2009 se realizó en el pabellón Centro A. Flacco de la ciudad de Pescara (Italia) entre el 28 de junio y el 3 de julio de 2009. Contenido 1 Resultados 1.1 … Wikipedia Español
petanca — s. f. Jogo com bolas, de origem provençal, cujo objetivo é a aproximação das bolas lançadas a uma outra inicialmente jogada. ‣ Etimologia: francês pétanque … Dicionário da Língua Portuguesa
petanca — f. Especie de juego de bochas … Diccionario de la lengua española
Petanca — ► sustantivo femenino JUEGOS Juego parecido al de bochas, en que se tiran con la mano unas bolas para que queden lo más cerca posible de otra más pequeña que se ha lanzado antes. * * * petanca (del fr. «pétanque») f. Juego que consiste en tirar… … Enciclopedia Universal
petanca — petanco f. pétanque. Jogar a petanca : jouer à la pétanque > « Jogaviam a petanca. Nos banhaviam amb la ninèa. » R. Lafont … Diccionari Personau e Evolutiu
petanca — {{#}}{{LM P30143}}{{〓}} {{[}}petanca{{]}} ‹pe·tan·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Juego que consiste en lanzar primero una bola pequeña y después otras de mayor tamaño que deben quedar lo más cerca posible de la pequeña … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Isla Cristina — Isla Cristina … Wikipedia Español
Monóvar — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor … Wikipedia Español
Villarrobledo — Bandera … Wikipedia Español